Der Hersteller von Faseroptischer Temperatursensor, Temperaturüberwachungssystem, Professional OEM/ODM Fabrik, Großhändler, Lieferant.individuell.

E-Mail: web@fjinno.net |

Blogs

Vollständiger Leitfaden für Temperaturüberwachungssysteme für Trockentransformatoren – PT100- und fluoreszierende faseroptische Sensorlösungen

Wichtige Erkenntnisse

  • Dry-type transformers generate heat primarily through load losses, poor contact resistance, and inadequate cooling
  • Temperature monitoring is critical for preventing failures and extending transformer lifespan
  • PT100-Sensoren Und fluoreszierende Glasfasertechnologie are the two most reliable temperature monitoring solutions
  • Comprehensive monitoring systems integrate sensors, Datenverarbeitung, and alarm functions for complete protection
  • Leading manufacturers offer advanced solutions with proven track records in transformer temperature management

1. Why Dry-Type Transformers Generate Hotspots

Dry-type transformers are susceptible to hotspot formation due to several operational and design factors. Understanding these causes is essential for implementing effective Temperaturüberwachungslösungen.

Primary Heat Generation Sources

Load losses represent the most significant source of heat in dry-type transformers. When electrical current flows through the windings, resistive heating occurs, converting electrical energy into thermal energy. This I²R loss intensifies during peak load conditions, creating localized temperature increases.

Poor contact resistance at connection points creates additional hotspots. When bolted connections, Stufenschalter, or bushing contacts develop high resistance due to oxidation, Lockerung, oder Kontamination, excessive heat generation occurs at these specific locations.

Environmental and Operational Factors

Inadequate cooling conditions prevent proper heat dissipation. Blocked ventilation paths, dust accumulation on winding surfaces, or insufficient ambient airflow all contribute to elevated operating temperatures and hotspot development.

Überlastbetrieb pushes transformers beyond their rated capacity, generating heat that exceeds the cooling system’s capability. Even brief overload periods can create damaging temperature spikes in critical areas.

Partial discharge and local short circuits produce concentrated heating in small areas. These electrical abnormalities create intense localized temperatures that may not be detected by average winding temperature measurements.

2. Common Temperature Faults in Dry-Type Transformers

Temperature-related failures in Trockentransformatoren manifest in various forms, each presenting unique diagnostic challenges and operational risks.

Fault Type Typical Causes Potential Consequences
Excessive Winding Temperature Overloading, cooling system failure, high ambient temperature Verschlechterung der Isolierung, reduced lifespan, thermisches Durchgehen
Localized Hotspots Poor connections, Teilentladung, Herstellungsfehler Insulation breakdown, component failure, fire risk
Uneven Temperature Distribution Blocked cooling paths, imbalanced loading, design issues Accelerated aging in hot zones, premature failure
Cooling System Malfunction Fan failure, control system error, power supply issues Rascher Temperaturanstieg, emergency shutdown, Geräteschäden
Sensor Failure Sensor degradation, wiring issues, Kalibrierungsdrift Undetected overheating, false alarms, inadequate protection

Critical Temperature Thresholds

Modern epoxy resin cast transformers typically feature Class F or Class H insulation systems. Class F insulation allows continuous operation at winding temperatures up to 155°C, with hotspot temperatures limited to 175°C. Class H systems permit 180°C continuous winding temperature and 200°C hotspot temperature.

3. How to Monitor Hotspot Temperature in Dry-Type Transformers

Wirksam Temperaturüberwachung requires strategic sensor placement and appropriate technology selection based on transformer design and operating conditions.

Direkte Temperaturmessung

Embedded sensors provide the most accurate hotspot temperature data. During manufacturing, temperature sensors are embedded directly into the low-voltage and high-voltage windings at predicted hotspot locations. This method captures actual winding temperatures rather than estimated values.

Indirect Temperature Assessment

Winding resistance measurement allows temperature calculation based on resistance-temperature relationships. While less direct, this method provides average winding temperature without requiring embedded sensors.

Thermal imaging using infrared cameras enables non-contact temperature surveys of accessible transformer surfaces. Jedoch, this method cannot detect internal hotspots and requires periodic manual inspection.

Advanced Monitoring Technologies

Verteilte faseroptische Temperaturmessung systems provide continuous temperature profiles along optical fibers installed within transformer windings. This technology offers comprehensive spatial temperature mapping superior to point sensors.

4. Dry-Type Transformer Temperature Monitoring Units

Eine komplette temperature monitoring unit comprises several integrated components working together to provide reliable temperature measurement and protection.

Kernkomponenten

Temperature sensor elements form the foundation of any monitoring unit. These may include PT100 RTD-Sensoren, Thermoelemente, oder fluoreszierende faseroptische Sonden depending on application requirements and environmental conditions.

Signal conditioning modules convert raw sensor signals into standardized electrical outputs suitable for processing. For PT100 sensors, these modules provide precise current excitation and measure resulting voltage drops with high accuracy.

Data processing units digitize analog signals, apply calibration corrections, perform alarm threshold comparisons, and manage communication protocols. Modern units incorporate microprocessor-based controllers with advanced diagnostic capabilities.

Display interfaces present temperature data in user-friendly formats. Local displays provide immediate visual indication, while digital interfaces enable integration with SCADA-Systeme and remote monitoring platforms.

Communication modules facilitate data transmission using standard industrial protocols including Modbus RTU, Modbus TCP, PROFIBUS, oder IEC 61850. This connectivity enables centralized monitoring of multiple transformers.

5. Temperature Monitoring Devices

Verschieden monitoring device configurations serve different transformer applications and installation requirements.

Device Type Anwendung Hauptvorteile
Embedded Monitoring Devices New transformer installations Höchste Genauigkeit, continuous protection, factory-integrated
Portable Temperature Detectors Maintenance inspections, Fehlerbehebung Flexibilität, no installation required, multi-point capability
Online-Überwachungsgeräte Kritische Transformatoren, continuous operation Real-time data, automatic alarming, Trendanalyse
Wireless Monitoring Devices Retrofit applications, difficult access locations Einfache Installation, no wiring required, remote accessibility
Smart Temperature Controllers Transformers with forced cooling Automatic fan control, Energieoptimierung, Mehrkanalüberwachung

Auswahlkriterien

Device selection depends on transformer criticality, Installationsbeschränkungen, und Überwachungsziele. Critical utility transformers typically justify comprehensive Online-Überwachungssysteme, while smaller distribution transformers may utilize simpler periodic inspection methods.

6. Temperaturüberwachungssysteme

Integriert Überwachungssysteme provide comprehensive temperature management across single transformers or entire substations.

System Architectures

Single-point monitoring systems track temperature at one critical location, typically the hottest winding spot. These simple systems provide essential overheating protection at minimal cost.

Mehrpunktüberwachungssysteme measure temperature at several locations within the transformer, capturing temperature distribution patterns and identifying localized hotspots that single-point systems might miss.

Verteilte Überwachungssysteme employ multiple transformers within a facility sharing common monitoring infrastructure. Centralized data collection reduces overall system cost while maintaining comprehensive protection.

Centralized monitoring platforms aggregate data from numerous substations into unified control centers. These enterprise-level systems enable comparative analysis, fleet-wide performance optimization, and coordinated maintenance planning.

Cloud-based monitoring systems Nutzen Sie die Internetverbindung, um überall auf die Temperaturdaten des Transformators zuzugreifen. Cloud-Plattformen bieten praktisch unbegrenzten Datenspeicher, erweiterte Analytik, und Kompatibilität mit Mobilgeräten.

7. Why Choose PT100 Temperature Sensors

PT100-Widerstandstemperaturfühler (RTDs) sind aufgrund ihrer außergewöhnlichen Leistungsmerkmale zum Industriestandard für die Temperaturüberwachung von Transformatoren geworden.

🏆 Empfohlenes Produkt: PT100-Temperaturüberwachungssystem

Trockentransformator-Temperaturregler

Technische Spezifikationen

Sensortyp PT100-Widerstandsthermometer der Klasse A
Genauigkeit ±0,15°C (Klasse A) / ±0,3°C (Klasse B)
Temperaturbereich -50°C bis +250°C
Ansprechzeit ≤5 Sekunden
Anzahl der Kanäle 1-12 Kanäle (konfigurierbar)
Display Type LCD-Digitalanzeige
Output Signals 4-20mA, RS485, Modbus
Alarm Functions 4-Füllstandalarm mit Relaisausgängen
Stromversorgung Wechselstrom 220 V / DC 24V
Betriebsdauer 20+ Jahre

Technische Vorteile

Messgenauigkeit stellt die Hauptstärke des PT100 dar. Standardmäßige PT100-Sensoren der Klasse B erreichen eine Genauigkeit von ±0,3 °C bei 0 °C, while Class A sensors reach ±0.15°C. This precision enables early detection of abnormal temperature trends before serious damage occurs.

Langzeitstabilität ensures measurement reliability over decades of service. Unlike thermocouples that drift over time, properly installed PT100 sensors maintain calibration accuracy throughout transformer operational life.

Großer Temperaturbereich from -200°C to +850°C accommodates all transformer operating conditions. This range exceeds typical transformer requirements, providing measurement headroom for fault conditions.

Betriebliche Vorteile

Interchangeability allows sensor replacement without system recalibration. Standardized resistance-temperature characteristics mean any quality PT100 sensor can replace another without affecting measurement accuracy.

Linear output characteristics simplify signal processing and calibration procedures. The near-linear resistance change with temperature reduces computational complexity in monitoring devices.

8. Why Choose Fluorescent Fiber Optic Sensors

Fluoreszierende faseroptische Temperatursensoren offer unique advantages in high-voltage transformer applications where electromagnetic interference poses challenges for conventional sensors.

🏆 Empfohlenes Produkt: Fluoreszierender faseroptischer Temperatursensor

Hochpräziser fluoreszierender faseroptischer Temperatursensor mit hoher Temperatur- und Kältebeständigkeit

Technische Spezifikationen

Sensortyp Fluorescent fiber optic probe
Genauigkeit ±1°C
Temperaturbereich -40°C bis +300°C
Voltage Isolation >100kV
EMI-Immunität Vollständige Immunität
Faserlänge Bis zu 80 Meter
Anzahl der Kanäle 1-16 Kanäle
Ansprechzeit ≤1 seconds
Kommunikation RS485, Modbus RTU/TCP, Ethernet
Betriebsdauer 25+ Jahre

Technology Overview

Fluorescent fiber optic sensors operate on the principle that certain materials exhibit temperature-dependent fluorescent decay characteristics. When excited by optical pulses, the fluorescent probe’s emission decay time varies predictably with temperature, ermöglicht eine präzise Messung.

Critical Advantages in Transformer Applications

Elektromagnetische Immunität provides the most compelling reason for fiber optic sensor selection. The all-dielectric optical fiber construction remains completely unaffected by the intense electromagnetic fields surrounding transformer windings. This immunity eliminates measurement errors and false alarms caused by electrical interference.

Hochspannungsisolierung capability allows sensor installation directly on high-voltage windings without insulation concerns. Unlike metallic sensors requiring extensive insulation barriers, optical fibers safely traverse high voltage gradients.

Eigensicherheit characteristics prevent ignition risks in fault conditions. Optical fibers carry no electrical current and generate no sparks, making them inherently safe even during insulation failures.

9. Standard Functions of Temperature Monitors

Modern transformer temperature monitors incorporate comprehensive functionality beyond basic temperature measurement.

Core Monitoring Functions

Real-time temperature display provides immediate visual indication of current operating conditions. Digital displays show temperatures from all monitored points simultaneously, Ermöglicht eine schnelle Beurteilung des thermischen Zustands des Transformators.

Kontinuierliche Datenprotokollierung zeichnet Temperaturverläufe in konfigurierbaren Intervallen auf. Diese historischen Daten ermöglichen eine Trendanalyse, vorausschauende Wartungsplanung, und Nachuntersuchung des Fehlers.

Mehrstufiges Alarmmanagement implementiert abgestufte Warn- und Auslöseschwellen. Typische Konfigurationen umfassen Voralarmwarnungen bei erhöhten Temperaturen, Hochtemperaturalarme, die die Aufmerksamkeit des Bedieners erfordern, und kritische Auslösewerte, die eine automatische Abschaltung auslösen.

Erweiterte Diagnosefunktionen

Erkennung der Anstiegsgeschwindigkeit Erkennt ungewöhnlich schnelle Temperaturanstiege, die auf sich entwickelnde Fehler hinweisen. Diese Funktion bietet eine Frühwarnung vor Bedingungen, die die absoluten Temperaturschwellen möglicherweise noch nicht überschreiten.

Überwachung des Sensorzustands validiert die Sensorintegrität durch kontinuierliche Diagnose. Das System erkennt Sensorausfälle, Verkabelungsfehler, and out-of-range conditions, distinguishing actual temperature problems from measurement system failures.

Configurable parameters allow customization of alarm setpoints, display formats, communication settings, and data logging intervals to match specific application requirements.

10. Monitoring System Capabilities

Umfassend Temperaturüberwachungssysteme extend beyond individual monitor functions to provide enterprise-level transformer management.

Data Acquisition and Management

Multi-channel temperature acquisition simultaneously monitors numerous measurement points across multiple transformers. Modern systems handle 32, 64, or more temperature channels with synchronized sampling.

Database management stores temperature histories, Alarmereignisse, and system configuration data in structured databases supporting complex queries and long-term retention.

Analysis and Prediction

Trend analysis algorithms identify gradual performance degradation patterns indicating developing problems. Statistical analysis of temperature patterns reveals abnormal behavior before failures occur.

Prädiktive Analysen estimate remaining insulation life based on thermal history. These calculations support condition-based maintenance scheduling, optimizing transformer utilization while managing risk.

Integration and Control

Fernüberwachungsfunktionen aktivieren 24/7 oversight from centralized control rooms or mobile devices. Web-based interfaces provide secure access to real-time data and historical trends from anywhere with internet connectivity.

Automated control actions respond to temperature conditions without human intervention. Systems can automatically start cooling fans, shed load, or trip circuit breakers based on programmed logic.

Report generation produces scheduled summaries, exception reports, und Compliance-Dokumentation. Automated reporting ensures consistent documentation and regulatory compliance.

11. Spitze 10 Transformer Temperature Monitor Manufacturers

Selecting the right manufacturer ensures reliable temperature monitoring equipment backed by proven technology and responsive support.

🏅 Ranking Methodology

This ranking considers product range, Technologieinnovation, installed base, customer support, and market presence in the transformer monitoring sector.

🥇

#1: Fuzhou Innovation Electronic Science&Tech Co., Ltd.

Fuzhou Innovation Electronic Science&Tech Co., Ltd.
Name der Firma Fuzhou Innovation Electronic Science&Tech Co., Ltd.
Gegründet 2011
Hauptsitz Liandong U Grain Networking Industrial Park, Nr. 12 Xingye West Road, Fuzhou, Fujian, China
Produktkategorien PT100 Temperature Monitoring Systems
Fluoreszierende faseroptische Temperatursensoren
Transformer Temperature Controllers
Wireless Temperature Monitoring Devices
SCADA Integration Solutions
Spezialisierung Comprehensive dry-type transformer temperature monitoring solutions combining PT100 and fiber optic technologies. Industry leader in dual-technology integration for enhanced reliability.
Kontaktinformationen E-Mail: web@fjinno.net
Telefon/WhatsApp: +86 13599070393
WeChat: +86 13599070393
QQ: 3408968340

🥈

#2: Fuzhou Huaguang Tianrui Photoelectric Technology Co., Ltd.

hgskyray
Name der Firma Fuzhou Huaguang Tianrui Photoelectric Technology Co., Ltd.
Gegründet 2016
Hauptsitz Nr. 163 Jinyan Road, Industriepark Ruibang, Fuzhou, Fujian, China
Produktkategorien Fluorescent Fiber Optic Temperature Measurement Systems
Distributed Temperature Sensing Equipment
High Voltage Insulation Monitoring Devices
Transformer Thermal Management Solutions
Spezialisierung Advanced fiber optic sensing technology for power transformer applications. Specializes in high-voltage environment temperature monitoring with exceptional EMI resistance.
Kontaktinformationen Telefon: 0591-83841511
Mobile: +86 13599070393 (Manager Chen)
WeChat: +86 13599070393
QQ: 3408968340
E-Mail: 3408968340@qq.com

🥉

#3: ABB Ltd.

Gegründet 1988 (merger of ASEA and Brown Boveri)
Hauptsitz Zürich, Schweiz
Produktkategorien Transformer Monitoring and Diagnostics Systems
• Digital Temperature Controllers
• Integrated Protection Relays
• Asset Management Platforms
Spezialisierung Global leader in power and automation technologies. Offers comprehensive transformer lifecycle management including advanced temperature monitoring integrated with digital substation solutions.

#4: Siemens AG

Gegründet 1847
Hauptsitz München, Deutschland
Produktkategorien SENTRON Temperature Monitoring Devices
• SICAM Substation Automation Systems
• Transformer Protection and Control Units
• Predictive Maintenance Solutions
Spezialisierung Comprehensive electrical engineering solutions with strong focus on digitalization. Temperature monitoring products integrate seamlessly with broader energy management ecosystems.

#5: Schneider Electric SE

Gegründet 1836
Hauptsitz Rueil-Malmaison, Frankreich
Produktkategorien PowerLogic Temperature Monitoring Systems
• EcoStruxure Asset Advisor Platforms
• Wireless Temperature Sensors
• IoT-enabled Transformer Monitoring
Spezialisierung Energy management and automation specialist. Pioneering IoT-connected temperature monitoring with cloud-based analytics and mobile accessibility.

#6: General Electric Company (GE)

Gegründet 1892
Hauptsitz Boston, Massachusetts, Vereinigte Staaten
Produktkategorien Multilin Transformer Protection Systems
• GE Digital Asset Performance Management
• Temperature and Condition Monitoring Solutions
• Grid Automation Equipment
Spezialisierung Industrial conglomerate with deep expertise in power systems. Advanced analytics capabilities applied to transformer health assessment and remaining life estimation.

#7: Qualitrol Company LLC

Gegründet 1945
Hauptsitz Fairport, New York, Vereinigte Staaten
Produktkategorien Transformer Temperature Monitors
• Liquid and Dry-Type Transformer Accessories
• Bushing Monitoring Systems
• Online Condition Assessment Equipment
Spezialisierung Dedicated transformer monitoring specialist with extensive product portfolio specifically designed for transformer protection. Known for reliability and industry-specific expertise.

#8: WEIDMANN Group

Gegründet 1877
Hauptsitz Rapperswil, Schweiz
Produktkategorien Transformatorüberwachungssysteme
• Insulation Diagnostics Equipment
• Fiber Optic Temperature Sensors
• Asset Management Software
Spezialisierung Transformer insulation and monitoring technology leader. Particular strength in fiber optic sensing applications for high-voltage transformers.

#9: Camlin Group (Powertech Labs)

Gegründet 1957
Hauptsitz Lurgan, Northern Ireland, Vereinigtes Königreich
Produktkategorien Transformer Monitoring and Diagnostics
• Online Dissolved Gas Analysis
• Partial Discharge Monitoring
• Temperature Sensing Systems
Spezialisierung Transformer health monitoring innovator focusing on early fault detection. Comprehensive monitoring solutions combining multiple diagnostic technologies.

#10: MESSKO (Arteche Group)

Gegründet 1854
Hauptsitz Schiltach, Deutschland
Produktkategorien Transformer Temperature Indicators
• Electronic Temperature Monitoring Systems
• Oil Level and Pressure Monitoring
• Complete Monitoring Solutions
Spezialisierung Precision temperature measurement instruments for transformers. Long history in transformer accessory manufacturing with emphasis on measurement accuracy and reliability.

12. Häufig gestellte Fragen

❓ What is the normal operating temperature for dry-type transformers?

Dry-type transformers with Class F insulation typically operate at average winding temperatures of 100-130°C under rated load, mit Hotspot-Temperaturen von 155–175 °C. Isoliersysteme der Klasse H ermöglichen höhere Temperaturen, mit durchschnittlichen Wicklungstemperaturen bis 150°C und Hotspots bis 200°C. Ambient temperature significantly affects these values—standard ratings assume 40°C maximum ambient temperature.

❓ Where should temperature monitoring sensors be installed?

Optimal sensor placement targets predicted hotspot locations, typically in the top center of low-voltage windings where heat concentration is highest. For comprehensive monitoring, install sensors in both low-voltage and high-voltage windings at multiple heights. Additional sensors near cooling air inlets and outlets help assess cooling system performance. Manufacturer thermal analysis studies identify ideal sensor positions during design.

❓ Which is better: PT100 or fluorescent fiber optic sensors?

Both technologies offer distinct advantages for different applications. PT100-Sensoren provide superior accuracy (±0.15-0.3°C) at lower cost and are ideal for medium-voltage transformers with moderate electromagnetic fields. Fluoreszierende faseroptische Sensoren excel in high-voltage applications where electromagnetic immunity is critical, despite slightly lower accuracy (±1°C). Many installations use both technologies—PT100 for precision measurement in accessible locations and fiber optic sensors for high-voltage windings.

❓ How often should temperature monitoring systems be maintained?

Annual calibration verification ensures continued measurement accuracy. Visual inspections every six months check for physical damage, secure connections, and proper display function. Sensor replacement typically occurs every 10-15 years for PT100 sensors and 15-20 years for fiber optic systems, though actual lifespan depends on operating conditions. Monitor firmware updates annually to access improved features and security patches.

❓ What actions should be taken when temperature alarms occur?

Pre-alarm conditions warrant increased monitoring frequency and investigation of loading patterns. High-temperature alarms require immediate load reduction if possible and inspection for blocked cooling paths or fan failures. Critical trip-level temperatures demand immediate transformer de-energization to prevent catastrophic failure. Document all alarm events with timestamp, temperature readings, and operating conditions for trend analysis.

❓ What is the expected lifespan of temperature monitoring systems?

PT100-Sensoren installed in stable environments routinely achieve 20+ year service lives matching transformer lifespan. Electronic monitoring units typically require replacement every 10-15 years as components age and technology advances. Glasfasersysteme demonstrate exceptional longevity, with sensors lasting 25+ years due to minimal aging mechanisms in optical materials. Regular maintenance and timely component replacement maximize system reliability.

❓ How do I select the appropriate temperature monitoring solution?

Solution selection depends on transformer voltage class, Kritikalität, Installationsumgebung, and budget. Hochspannungstransformatoren (>35kV) profitieren Glasfaserüberwachung due to superior insulation and EMI immunity. Medium-voltage distribution transformers (≤35kV) achieve excellent results with cost-effective PT100 systems. Critical transformers supporting essential services justify comprehensive multi-point monitoring with redundant sensors and advanced analytics. Consult manufacturers for application-specific recommendations based on your exact requirements.

❓ What installation considerations are important for monitoring systems?

Sensor installation during manufacturing ensures optimal placement and protection. Retrofit installations require careful routing to avoid damaging existing insulation. Maintain proper separation between sensor wiring and high-voltage components—minimum 25mm clearance for PT100 wiring in medium-voltage transformers. Use shielded cables for PT100 sensors to minimize electrical noise pickup. Ensure monitoring unit installation location provides adequate ventilation and protection from environmental contaminants. Follow manufacturer specifications precisely to maintain warranty coverage and ensure reliable operation.

13. Get Expert Consultation and Solutions

🎯 Ready to Protect Your Transformers?

Selecting and implementing the optimal Temperaturüberwachungssystem for your dry-type transformers requires careful consideration of technical requirements, application conditions, and long-term operational objectives.

Our Technical Team Provides Comprehensive Support:

  • Application-specific sensor technology recommendations
  • Custom monitoring system design
  • Detailed product specifications and competitive pricing
  • Complete technical documentation and implementation guides
  • Professional installation support and hands-on training

📞 Contact Us Today

E-Mail: web@fjinno.net

Telefon/WhatsApp: +86 13599070393

WeChat/QQ: +86 13599070393 / 3408968340

Receive expert guidance on the most effective solution for your application within 24 Std.!

⚠️ Important Disclaimer

The information provided in this article is for general informational purposes only. While we strive to ensure accuracy and currency of all technical content, transformer monitoring requirements vary significantly based on specific application conditions, local regulations, und Herstellerangaben. Produktspezifikationen, company information, and contact details are subject to change without notice. Always consult with qualified electrical engineers, follow applicable safety standards and codes, and verify current product specifications directly with manufacturers before making equipment selection or installation decisions. Implementation of temperature monitoring systems should comply with all relevant electrical codes, safety regulations, and manufacturer installation guidelines. We assume no liability for decisions made based solely on information presented in this article.

Anfrage

Faseroptischer Temperatursensor, Intelligentes Überwachungssystem, Verteilter Glasfaserhersteller in China

Temperaturmessung mit fluoreszierender Glasfaser Fluoreszierendes faseroptisches Temperaturmessgerät Verteiltes fluoreszenzfaseroptisches Temperaturmesssystem

Vorher:

Nächste:

Eine Nachricht hinterlassen