溶存ガス分析 (DGA): 変圧器の健康に関する究極のガイド

1. 1. 変圧器の血液検査: 溶存ガス分析 (DGA) 油入り電源変圧器の状態を評価するための唯一の最も強力な診断ツールです。, 人間の血液検査に似ています.
   2. 初期故障を検出: DGA は部分放電などの内部故障の発生を検出できます, アーク放電, または過熱 - 他の監視方法が可能になるずっと前に, 重要な早期警告を提供する.
   3. 断層ガスの分析による取り組み: 電気的および熱的ストレスにより絶縁油と紙が破壊されます。, 油に溶ける特定のガスを生成する. DGA はこれらを特定し、定量化します。 “断層ガス。”
   4. 障害署名を提供します: 見つかったガスの種類と割合 (例えば, 水素, メタン, アセチレン) 専門家が内部問題の特定の種類と重大度を診断するのに役立つ独自の署名を作成します。.
   5. 状態ベースのメンテナンスを可能にします: 時間の経過に伴う DGA 結果のトレンドによる, 資産管理者は、コストのかかる時間ベースのメンテナンスから、より効率的かつ効果的な状態ベースの戦略に移行できます。, 故障を防止し、資産寿命を延ばす.

電子メール: web@fjinno.net
ワッツアップ: +8613599070393
WeChat（中国）: +8613599070393

溶存ガス分析-変圧器オイルクロマトグラフィーオンラインモニタリングシステム

1. 溶存ガス分析とは何ですか (DGA)?

• 溶存ガス分析, or DGA, is a diagnostic procedure performed on the insulating oil of a power transformer. The process involves taking a sample of the oil, extracting the gases that are dissolved within it, and using a gas chromatograph to separate and quantify each gas.
• It is fundamentally a forensic chemical analysis. It identifies the byproducts of thermal and electrical stress on the transformer’s internal insulation system (the oil and solid paper insulation).
• The presence of certain gases, and more importantly their relative concentrations and ratios, acts as a “fingerprint” of a specific type of fault. This allows engineers to understand what is happening inside a sealed transformer tank without ever having to open it.

2. DGA が変圧器にとって最も重要な診断ツールである理由?

• Unparalleled Early Warning Capability: DGA can detect the very early stages of a developing fault, known as an incipient fault. Problems like minor partial discharging or localized overheating generate small amounts of gas long before they would cause any change in temperature, プレッシャー, or electrical parameters.
• Provides Diagnostic Information: Unlike a simple alarm, DGA doesn’t just tell you *that* there is a problem; それはそれが*どのような*問題であるかを示します. 一般的な過熱を区別できます, 部分放電 (クラウン), 高エネルギーアーク放電, 的を絞った対応が可能になる.
• プロアクティブな資産管理を可能にします: DGA を定期的に実行し、長期にわたるガス生成速度を追跡することによって, ユーティリティエンジニアは変圧器の状態を監視できます, メンテナンスを優先する, 交換の計画を立てる, 最終的にはサービス中の致命的な障害を防止します, これらは非常に高価で危険です.

3. 変圧器内でガスがどのように形成されるか?

• 変圧器の絶縁油は炭化水素分子でできています. 固体紙断熱材はセルロースでできています, 水素と炭素も含まれています. 十分なエネルギーを受けると, これらの分子の化学結合が壊れます.
• エネルギー源は熱でもよい (過熱) or electrical (火花, 円弧, クラウン). エネルギー入力の量によって、どの結合が切断され、その結果生じた断片がどのように再結合するかが決まります。.
• 例えば, 過熱などの低エネルギー事象により、水素やメタンなどの低エネルギーガスが生成されます。. アーク放電のような非常に高エネルギーの現象は、アセチレンを形成するのに十分なエネルギーを提供します。. これらの新しく形成されたガス分子は周囲のオイルに溶解します。, DGA で検出できる場所.

4. 主要な断層ガスとは何か、またそれが何を示すのか?

• 故障タイプが異なれば、発生するガスも異なります. 監視される主なガスは次のとおりです。:
• 水素 (H₂): 一番最初に現れるガス. 部分放電の重要な指標です (クラウン) 低温過熱によっても生成されます.
• メタン (CH₄) & エタン (C₂H₆): 低温から中程度の温度でのオイルの過熱を示します. メタンはエタンよりも低い温度で生成されます.
• エチレン (C₂H₄): オイルの高温過熱を示します, 通常は 300°C 以上. より深刻な熱障害の兆候.
• アセチレン (C₂H₂): The most critical fault gas. It requires a large amount of energy to form and is a definitive indicator of high-temperature arcing (>700℃). Even small amounts of acetylene are a major concern.
• 一酸化炭素 (CO) & 二酸化炭素 (CO₂): These are formed from the decomposition of the solid paper insulation. A high CO/CO₂ ratio indicates overheating of the paper, which is very serious as paper aging is irreversible.

5. 従来の DGA の実行方法? (ラボ分析)

• The traditional method involves sending a trained technician to the substation to draw a physical oil sample from the transformer. This must be done carefully using a clean, airtight glass syringe to avoid contaminating the sample with atmospheric air.
• The sealed syringe is then carefully packaged and shipped to a specialized laboratory for analysis.
• At the lab, the dissolved gases are extracted from the oil sample (using methods like vacuum extraction). The gas mixture is then injected into a gas chromatograph (GC), which separates the individual gases and measures the concentration of each one in parts per million (ppm).

6. オンライン DGA モニタリングとは何ですか、またその利点は何ですか?

• Online DGA monitoring involves installing a permanent device directly onto the transformer. This device continuously samples the oil, extracts the gases, and analyzes them on-site in near real-time.
• 継続的な監視: Its biggest advantage is providing constant vigilance. A fault can develop rapidly between periodic manual samples. An online monitor will detect the change almost as it happens, providing a much earlier warning.
• 傾向分析: Online monitors provide high-resolution data, allowing for very accurate trend analysis of the gas generation rate. This rate of change is often more important than the absolute value in diagnosing the severity of a fault.
• Reduced Human Error: It eliminates the risks associated with manual sampling, such as sample contamination, handling errors, and delays in shipping and analysis.

7. シングルガスオンラインモニターとマルチガスオンラインモニターの違いは何ですか?

• Single-Gas Monitors: These are simpler, more cost-effective devices that monitor for only one or two key gases. Most commonly, they monitor just hydrogen (H₂), as it is the first sign of almost any fault. They act as an excellent “first alert” システム.
• Multi-Gas Monitors: These are more sophisticated and expensive instruments that measure a full suite of key fault gases (通常 7 に 9 ガス). They essentially have a miniaturized gas chromatograph or a photo-acoustic spectrometer inside.
• Multi-gas monitors provide not just an alert but a full diagnosis. By analyzing the ratios of all the gases, Duval Triangle などの診断ツールを使用して、考えられる障害の種類を伝えることができます。, 資産管理の意思決定のためのより豊富な情報を提供する.

8. DGA 結果をどのように解釈しますか? (デュバル・トライアングル)

• DGA 結果の解釈は特殊なスキルです. これには、ガスの絶対値を調べることが含まれます。, 時間の経過に伴う変化率, そして, 最も重要なこと, 主要なガス間の比率.
• いくつかの診断方法では、これらの比率を使用して障害の種類を特定します。. これらには、Key Gas メソッドが含まれます。, ロジャース比, とドルネンブルグ比.
• しかし, 最も広く使用されており、グラフィカルに直感的な方法は、 デュバル・トライアングル. 3 つの主要なガス (メタン) の濃度パーセンテージを使用します。 (CH₄), エチレン (C₂H₄), and acetylene (C₂H₂)- 三角形内の点をプロットするには. このポイントの位置は、特定の障害タイプに対応する特定のゾーンに分類されます。.

9. デュバル・トライアングルとは何ですか、そしてそれはどのように機能しますか?

• Duval Triangle は、Michel Duval によって開発された強力なグラフィカル診断ツールです。. 3 つの炭化水素ガスの相対的な割合に基づいて障害のタイプを分類するのに役立ちます。: メタン (CH₄), エチレン (C₂H₄), アセチレンと (C₂H₂).
• 初め, これら 3 つのガスの合計濃度を計算します。. それから, 合計に対する各ガスの割合を求めます。. 例えば, %CH₄ = [CH₄ / (CH₄ + C₂H₄ + C₂H₂)] * 100.
• 次に、これら 3 つのパーセンテージ値を特別な三角グラフにプロットします。. 三角形は 7 つの異なるゾーンに分割されています, それぞれが特定の障害タイプに対応します:
  • PD: 部分放電
  • T1: 熱障害, < 300℃
  • T2: 熱障害, 300℃～700℃
  • T3: 熱障害, > 700℃
  • D1: 低エネルギー放電 (スパークする)
  • D2: 高エネルギー放電 (アーク放電)
  • DT: 熱障害と電気障害の混合

10. 高レベルの水素は何をするのか (H2) 平均?

• 水素は最も単純な気体分子であり、形成に必要なエネルギーが最も少ない. その存在は、*何らかの*障害アクティビティが発生していることを示す非常に機密性の高い指標です。.
• 最も一般的な水素源は次のとおりです。 部分放電 (PD), コロナとも呼ばれる. This is low-energy electrical discharging that occurs in voids or defects in the insulation.
• Slow, low-temperature overheating can also produce hydrogen. Because it is the first gas to appear for most fault types, online monitors that specifically track hydrogen are excellent early warning systems. A sudden increase in the generation rate of hydrogen is a clear sign that a new fault has initiated or an existing one is worsening.

11. なぜアセチレンなのか (C2H2) 最も危険なガスと考えられている?

• Acetylene is the most significant fault gas because its formation requires a very large amount of energy, corresponding to temperatures above 700°C.
• The only event inside a transformer that can produce this level of energy is high-energy electrical arcing. An arc is a sustained electrical breakdown, like a continuous lightning bolt inside the tank.
• Arcing is extremely destructive. 油や紙を急速に劣化させる, 圧力が上昇し、変圧器の致命的な故障につながる可能性があります。. したがって, 何らかの量のアセチレンが存在する, たとえ数百万分の一でも (ppm), 即時の対応と調査が必要な重大なアラームです.

12. DGA サンプリングはどのくらいの頻度で実行する必要がありますか?

• 手動 DGA サンプリングの頻度は重要度によって異なります。, 年, そして変圧器の状態.
• 新しいもののために, 健全な変圧器, 通常は年に一度のサンプルで十分です. 古い変圧器または問題の歴史がある変圧器の場合, 頻度は半年ごとまたは四半期ごとに増加する可能性があります.
• 故障が疑われる場合、またはガスレベルが上昇傾向にある場合, サンプリング頻度を大幅に増やす必要があります (おそらく毎月), 毎週, または毎日でも - ガス発生速度を注意深く監視するため. This is a primary reason why online DGA monitors are so valuable, as they provide this high-frequency data automatically.

13. トップは誰だ 10 DGA アナライザのベスト メーカー?

• The market for DGA equipment includes both laboratory instruments (Gas Chromatographs) and a growing number of online monitors. Choosing a manufacturer with proven technology and analytical reliability is crucial for effective asset management.

14. Why is FJINNO a Top Choice for Online DGA Monitoring?

• 高度な光音響分光法 (ない) テクノロジー: FJINNOは最先端のPASテクノロジーを活用しています, これは従来の方法に比べて大幅な進歩です. この技術は、キャリアガスや複雑なクロマトグラフィーカラムを必要とせずに、各ガスを直接測定します。, 安定性が向上し、メンテナンスの負担が軽減されます。.
• 相互干渉なし: A key advantage of FJINNO’s PAS system is its exceptional specificity. サンプル内の他のガスの干渉を受けることなく、各ガスを個別に測定します。, ラボグレードの精度を実現し、他のセンシング技術に影響を与える可能性のある誤った測定値を防止します。.
• 長期的な信頼性と低い所有コスト: キャリブレーションやキャリアガスなどの消耗品の必要性を排除し、長期安定性を考慮した設計により、, FJINNO モニターは極めて低い総所有コストを実現します. この信頼性により、大規模なシステムの導入を検討している電力会社にとって好ましい選択肢となります。, “フィットして忘れる” オンライン監視プログラム.

15. How Do You Properly Take an Oil Sample for DGA?

• 正確な検査結果を得るには、適切なサンプリング技術が極めて重要です. 目標は、変圧器油を汚染することなく代表的なサンプルを採取することです。.
• 清潔なものを使用する, 新しい, 気密ガラス注射器. サンプルを採取する前に, flush the valve and syringe by drawing and expelling oil several times to clear out any stagnant oil or debris.
• Draw the sample slowly and carefully to avoid creating bubbles. Once filled, invert the syringe, expel any small air bubbles, and immediately close the stopcock to seal it from the atmosphere.
• The sample must be clearly labeled with the transformer ID, date, 時間, and oil temperature, and sent to the lab as quickly as possible.

16. Can DGA Results Be Wrong or Misleading?

• はい, DGA results can be misleading if not interpreted with care. The most common source of error is poor sampling. If air contaminates the sample, it will show high levels of nitrogen and oxygen, and some dissolved gases (like hydrogen) can be lost.
• Certain operational factors can also influence gases. 例えば, some on-load tap changers can generate fault gases that migrate into the main tank, 誤診につながる.
• このため、単一のスナップショットではなく、長期的な傾向を観察することが重要です. すべてのガスの突然の上昇はサンプリングエラーを示している可能性があります, 一方、特定のガスの着実な増加は、実際の障害のより信頼性の高い指標です。.

17. What Are the Next Steps After a Bad DGA Result?

• 不適切な DGA 結果には構造化された応答が必要です, すぐにパニックになるわけではない. 最初のステップは、 結果を確認する すぐに2番目のサンプルを採取することにより.
• 2 番目のサンプルで障害が確認された場合, サンプリング周波数を上げてガス発生率を決定します.
• DGA 結果を他のデータと関連付けます。. 水温計の数値は高くありませんか? 最近電気的な出来事がありましたか? 補足的な電気テストを実行する, 力率や巻線抵抗など, 問題を見つけてみる.
• 重症度に基づいて (especially if acetylene is present) and the rate of change, a decision will be made to either closely monitor the transformer, schedule a maintenance outage for internal inspection, または, in critical cases, de-energize it immediately.

18. What’s the Difference Between DGA and Oil Quality Tests?

• DGA and oil quality tests are both performed on the insulating oil, but they look for completely different things.
• DGA looks for dissolved gases generated by internal *faults* (過熱, アーク放電). It is a diagnostic test for the transformer’s health.
• Oil Quality Tests assess the condition of the *oil itself* as an insulator and coolant. These tests measure properties like dielectric strength (耐電圧), 水分含有量, 酸度, and interfacial tension. They tell you if the oil needs to be filtered, dehydrated, または交換されました.

19. How Does DGA Integrate with Other Monitoring Systems?

• Online DGA monitors are a key component of a comprehensive transformer monitoring strategy. They are rarely used in isolation.
• The data from the DGA monitor is typically fed into a centralized monitoring platform or asset performance management (APM) ソフトウェア.
• This software combines the DGA data with information from other sensors—such as winding temperature (from fiber optics), ブッシング監視, and load data—to create a complete health index for the transformer. This holistic view allows for much more accurate diagnostics and prognostics.

20. What Is the Future of DGA Technology?

• The future is about making online monitoring standard practice. As the cost of reliable online monitors continues to decrease, they will become standard equipment on most new and critical transformers, largely replacing routine manual sampling.
• 高度な分析と AI: The vast amount of data from continuous online monitors is perfect for AI and machine learning algorithms. These systems will be able to detect subtle patterns in gas generation that are invisible to human analysis, providing even earlier fault warnings and more accurate diagnoses.
• Sensor Fusion: The real power will come from fusing DGA data with other sensor data in real-time. 例えば, an AI model could correlate a sudden increase in hydrogen with a small change in the bushing’s power factor, correctly identifying a developing fault in the bushing before it becomes critical.

21. What is Photo-Acoustic Spectroscopy (ない) Technology in DGA?

• Photo-Acoustic Spectroscopy (ない) is a highly sensitive and stable method for gas detection used in advanced online DGA monitors, like those from FJINNO.
• It works by using a beam of infrared (そして) ライト, modulated at a specific frequency, to illuminate the gas sample extracted from the oil. Each type of gas (like methane or acetylene) absorbs IR light at a unique, 特徴的な波長.
• 気体分子が脈動光を吸収すると, 急速に加熱し、急速に冷却します, 小さな圧力波、つまり音波を生成する. 高感度マイクがこの音を感知. 音の強さはガス濃度に正比例します. 異なる赤外線波長を使用することにより, 各ガスの濃度を相互干渉なしに正確に測定できます。.

光ファイバー温度センサー, インテリジェント監視システム, 中国の分散型光ファイバーメーカー